活動予定（学生自主企画活動）

<English follows Japanese.>

長崎発グローカル人材育成プログラム学生企画運営協議会より「GP平和さるく」についてのご案内!

この企画は、GPメンバーや留学生と共に被爆遺構をまわってみんなで平和学習をするというものです。

県内の各大学がどのように戦争や原爆を乗り越えてきたかについて、大学関連のスポットを回りながら高校までの平和学習とはまた違った目線から考えます。また、県外出身の学生や留学生と共に学べるので、原爆や平和について新たな視点を得ることも期待できます。もちろん外国語コミュニケーションの機会にもなりますよ！

当日の活動はもちろん、興味があれば事後のまとめ作業にも関わって頂けたらと思います。活動についてまとめたものは、プレゼンテーション大会の時に紹介する予定です。

詳細は下記の通りです。みなさんぜひご参加ください！

【 日  時 】10月3日(土)14:00〜18：00

【集合場所】長崎大学文教キャンパス中部講堂前

【 内  容 】 日本人と留学生が一緒に被爆遺構を見て回ります。また、事前にグループを作り、各スポットの情報について共有し合います。

【募集人数】日本人15人／留学生15人

【募集締切】9月26日(土)

【申込先】下の申し込みボタンよりお申し込みください。

※コメント欄に「大学名・学部・学年」を記入してください。

※募集を締め切りました。たくさんのお申し込み、ありがとうございました。

【交通費】集合場所までは自己負担（活動時は路面電車の一日乗車券支給を予定しています。）

【注意事項】      

・お昼は食べてから来てください。

・当日は必ずマスク着用、咳エチケット、手洗いマナーを守り、3密（密閉・密集・密接）にならないように気をつけてください。

・当日は必ず体温を測り、熱があるなど体調が悪い場合は参加を控えてください。

・制限地域（※）への移動(単なる乗り継ぎの場合は除く)を行った方、また制限地域（※）からの来訪者と面会した方は参加できません。

（※制限地域：埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県、愛知県、三重県、大阪府、京都府、兵庫県、福岡県、沖縄県及び海外）

※当日キャンセルする場合は永田まで電話で連絡をください。（前日までにキャンセルする場合はメールでお知らせください。）

＜連絡先＞携帯：080-2782-2542／メールアドレス：change11922@gmail.com

・今後の新型コロナウイルス感染症流行の状況によりやむを得ず中止になる場合があります。

<Invitation to “GP peace Saruku(walk)”>

Dear “Glocal” Alliance Project (GP) members,

Hello!

This is the information about "GP Peace Saruku" from the Student Planning & Management Council of “Glocal” Alliance Project (GP).

This peace walk event is to go around the remains of the atomic bombing with GP members and international students and to learn about peace together.

By visiting university-related spots, we are going to think about how each university in Nagasaki prefecture has got over the war and the atomic bomb from a different perspective compared to peace education up to high school. In addition, since you can study with students from outside the prefecture and international students, we would gain a new perspective on the atomic bomb and peace. Of course, it will be an opportunity for foreign language communication!

If you are interested in the activities on the day, I would like you to be involved in the post-event summary work. A summary of the activities will be introduced at the presentation competition.

The details are as follows. Please join us!

Date and time: 2:00-6:00pm, Saturday, October 3, 2020

Meeting place: In front of Nakabe hall of Nagasaki university, Bunkyo Campus

Contents: Japanese and international students will look around the remains of the atomic bomb together. In addition, we will make groups in advance and share information on each spot.

Capacity: 15 Japanese and 15 international students

Travel costs: You have to pay your own transportation expenses to meeting place. However, we are considering to provide you with One-day tram tickets that we will use to travel.

Notes:

- Please have lunch before the meeting time.

- Please be sure to wear a mask, follow the coughing and washing-hands guidelines, and avoid three Cs, closed spaces, crowded places, and close-contact.

- Please take your temperature on the day of the event and refrain from participating if you have a fever or don’t feel good.

- Those who have moved to the restricted area (including the case of getting off and passing through) within the past 2 weeks, or those who have met visitors from the restricted area cannnot participate. 

*Restricted areas: Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Aichi, Gifu, Osaka, Hyogo, Fukuoka, Okinawa, and overseas.

-If you need to cancel on the day, please contact below by phone. If you want to cancel by the day before the event, please let us know by email.

-Well note that this event might be canceled when the status of the Covid-19 situation may suddenly change.

How to apply: Please go on to the pink button below. Fill in and send it by Saturday, Sep. 26th. The applications are processed on a “first come first served” basis.

*Signing up is now closed! Thank you so much for your big interest!!

｢長崎発グローカル人材育成プログラム（GP）｣学生企画運営協議会が平成26年度から開催しているプレゼンテーション大会です。 

毎年テーマを変えて開催される本大会、今年のテーマは「新（私たちはどう生きるか）」。

長崎県内の学生がプレゼンターとなり、テーマに沿ってそれぞれの想いを話します。

観覧は県内の大学生や教職員などの大学関係者のみ可能です。

現在、観覧者を大募集中！

事前の申し込みが必要ですので、観覧希望者は下の申込フォームまたはポスターにあるQRコードより申込をお願いします。

また、大会の様子は後日YouTubeで配信する予定です。

■場所/Venue：長崎大学 中部講堂

■時間/Time ：13:00～16:00

■大会全般については下記へお問い合わせ下さい。

E-mail：liaison.getpresentation@gmail.com

Tel　　: 095-819-2888（長崎大学生涯教育センター）